Format JavaScript date as yyyy-mm-dd